Telegram 仍在努力恢復 t.me 網域 UPD 莫斯科時間 7 月 14 日 16:00：網域已恢復。網域 t.me 保持不變
Telegram 仍在努力恢復 t.me 網域 UPD 莫斯科時間 7 月 14 日 16:00：網域已恢復。 t.me 網域仍然無法供世界各地的使用者使用，因為它被 .me 網域區域的管理部門阻止。信差團隊沒有發表評論...
.me 註冊機構已封鎖 t.me 網域 UPD 莫斯科時間 7 月 14 日 16:00：網域已恢復。全球 Telegram 用戶衝突
.me 註冊機構已封鎖 t.me 網域 UPD 莫斯科時間 7 月 14 日 16:00：網域已恢復。世界各地的 Telegram 用戶都遇到了一個小問題：t.me 短連結無法在常規瀏覽器中開啟。這個問題不僅影響俄羅斯，也影響全世界。同時，在行動和桌面 Telegram 用戶端本身中，連結的點擊可以…
獨家存取新的機器人 API 代表官方機器人 @ContestBot 的信差團隊開始發送服務
獨家存取新的 Bot API 代表官方機器人 @ContestBot 的訊息團隊開始向 Telegram 競賽的一些獲勝者發送服務警報。前參賽者受邀參加新 Bot API - Telegram Serverless 的封閉測試。多虧了它，用戶將能夠為他們的機器人運行後端程式碼，並讓迷你應用程式直接在…
Telegram 中的進階文字編輯器 在編號 12.9.0 (33214) 的 iOS 版 Telegram Beta 版本中，AI 編輯器按鈕為
Telegram 中的進階文字編輯器 在 iOS 版 Telegram 編號 12.9.0 (33214) 的 Beta 版本中，AI 編輯器按鈕被替換為使用 Markdown 標記建立文字的按鈕。當您按下此按鈕時，輸入欄位將擴展到螢幕的整個高度，變成多功能文字編輯器。讓我們提醒您，Telegram…
俄羅斯企業繼續增加在 Telegram 上的廣告 據 MTS AdTech 稱，5 月 Telegram 上的廣告預算增加
俄羅斯企業繼續增加在 Telegram 上的廣告 根據 MTS AdTech 的數據，5 月 Telegram 上的廣告預算比 4 月增加了 11%。同時，廣告點擊率（CTR）提高了22%，每次點擊費用降低了10%——也就是說，網站變得更有效。這是在限制的背景下發生的：Telegram 在俄羅斯的營…
高級文字格式很快就會提供給使用者。帕維爾·杜羅夫 (Pavel Durov) 在他的 Twitter 帳戶上報道說
高級文字格式很快就會向使用者展示。 Pavel Durov 在他的 Twitter 帳戶上表示，擴展的 Markdown 標記——表格、標題、公式、任務列表和下拉引號——不僅會出現在機器人中，也會出現在普通用戶中。據該信使的創始人稱，一切都將首先在機器人上進行測試：計劃於本月晚些時候進行，但首先我們…
支援 Markdown 的擴充版本 在 iOS 版 Telegram 的 Beta 版本中，編號為 12.8，支援額外的功能
支援 Markdown 的擴充版本 在 iOS 版 Telegram 的 Beta 版本（編號 12.8）中，注意到對訊息中附加 Markdown 標記元素的支援。支援的元素包括： • 數學公式。 • 表格。 • 有程式碼的區塊，包括內聯代碼。 • 清單。 • 引號。讓我們回想一下，在 Telegr…
歡迎留言。群組和頻道擁有者可以建立訊息來問候新成員並為他們提供額外的資訊。歡迎我
歡迎留言。群組和頻道擁有者可以建立訊息來問候新成員並為他們提供額外的資訊。歡迎訊息僅對每個新成員可見 - 並且可以包括媒體、豐富的格式等。若要在您的群組或頻道中新增歡迎訊息，請開啟其個人資料並選擇「編輯」>「歡迎訊息」。
電報社區。多個群組、頻道和機器人可以在一個社群中連結在一起，成員可以在其中
電報社區。多個群組、頻道和機器人可以在一個社群中連結在一起，成員可以立即查看和加入其他聊天。社群中的管理員擁有精細的隱私控制，允許他們隱藏某些聊天並控製成員是否可以新增聊天或僅管理員。社群可以節省聊天清單中的空間 - 您可以切換它是顯示為單獨的聊天還是開啟時展開的一個聊天。
⭐️ 富文本編輯器。您可以在支援 d 的視覺化編輯器中建立超過 32,000 個字元的文章和長帖子
⭐️ 富文本編輯器。您可以在視覺化編輯器中建立超過 32,000 個字元的文章和長帖子，該編輯器支援數十種格式選項，例如表格、清單、內聯媒體等。該編輯器還允許您使用注重隱私的人工智慧工具來產生文字和格式。
群組的 AI 管理員。群組可以添加人工智慧機器人作為管理員，以處理具有驗證碼支援等獨特功能的加入請求
群組的 AI 管理員。群組可以添加人工智慧機器人作為管理員，以處理具有驗證碼支援等獨特功能的加入請求。
機器人的富文本格式。 Telegram 機器人和 AI 代理可以存取近 100 種文字格式 - 例如標題、表格
機器人的富文本格式。 Telegram 機器人和 AI 代理可以存取近 100 種文字格式，例如標題、表格、數學或程式碼格式等。此處提供了開發人員的資訊。
觀看應用程式。 Telegram 也可在 Apple 和 Android 智慧手錶上使用。手錶應用程式允許您發送訊息，ma
觀看應用程式。 Telegram 也可在 Apple 和 Android 智慧手錶上使用。手錶應用程式可讓您發送訊息、管理聊天等，而無需手機在身邊。
自訂 AI 樣式。文字編輯器允許任何人使用自己的提示來建立獨特的樣式。每個客製化樣式都有
自訂 AI 樣式。文字編輯器允許任何人使用自己的提示來建立獨特的樣式。每個自訂樣式都有一個可共享的鏈接，以便其他使用者可以預覽該樣式並將其添加到其編輯器中。若要建立您自己的 AI 樣式，請點選編輯器「樣式」標籤中的 ➕「建立」按鈕。
機器人的線程和流文本。 Telegram 機器人和 AI 代理程式支援線程對話來管理多個主題
機器人的線程和流文本。 Telegram 機器人和 AI 代理程式支援線程對話以並行管理多個主題。機器人還可以在生成文字時串流文本，以即時發送回應。
個人資料中的聊天自動化。每個 Telegram 用戶都可以將機器人連接到他們的個人資料 - 並讓它回應
個人資料中的聊天自動化。每個 Telegram 用戶都可以將機器人連接到他們的個人資料 - 並讓它代表他們回覆訊息。您可以透過精細的權限控制您的機器人秘書 - 例如僅回覆新的聊天或非聯絡人。要將機器人連接到您的個人資料，請前往「設定」>「編輯」>「聊天自動化」。
機器人對機器人的通訊。除了用戶命令之外，機器人還能夠回應其他機器人。 AI愛好者可以利用
機器人對機器人的通訊。除了用戶命令之外，機器人還能夠回應其他機器人。人工智慧愛好者可以利用它來創建具有自主代理的自訂工作流程。此處提供了針對開發人員的更多資訊。
訪客機器人。 Telegram 機器人可以直接以群組和一對一聊天方式訪問，以回答問題和執行任務。到
訪客機器人。 Telegram 機器人可以直接以群組和一對一聊天方式訪問，以回答問題和執行任務。要提及支援此功能的機器人，只需將其@用戶名放入您的訊息中即可。訪客機器人只能存取標記它們的特定訊息及其任何回應。這些機器人無法看到哪些用戶在聊天中。要啟用訪客模式，機器人開發人員可以使用本指南。
託管機器人。任何人都可以利用人工智慧機器人輕鬆開發、啟動和管理自己的機器人，無需編碼。中號
託管機器人。任何人都可以利用人工智慧機器人輕鬆開發、啟動和管理自己的機器人，無需編碼。此處提供了針對開發人員的更多資訊。
即時和動態照片。 Android 和 iOS 用戶可以從他們的畫廊發送動畫圖像 - 這些圖像在每個
即時和動態照片。 Android 和 iOS 用戶可以從他們的圖庫發送動畫圖像 - 這些圖像在每個應用程式中都可以查看。點擊媒體編輯器中的 ⭕️ 即時/動態圖標，然後選擇 3 種播放風格之一： • 即時播放照片一次 • 連續循環播放 • 向前和向後彈跳播放
民意調查。在群組或頻道中，您可以建立民意調查來做出決策或獲得社群回饋。民意調查允許您： • 在
民意調查。在群組或頻道中，您可以建立民意調查來做出決策或獲得社群回饋。透過投票，您可以： • 為每個選項附加照片、影片、貼圖和位置 • 設定特定的持續時間 • 建立包含正確答案的測驗 您可以使用多種設定自訂投票，以便： • 顯示每個選項的投票者 • 投票時選擇多個選項 • 允許使用者新增選項 • 允…
人工智慧文字編輯器。 The message bar has a built-in editor that can instantly fix grammar , translate your text or rewrite it
人工智慧文字編輯器。 The message bar has a built-in editor that can instantly fix grammar , translate your text or rewrite it in several styles : 🤝 Formal 🎯 Sho…
使用 Telegram 登入。只需點擊幾下，您就可以使用 Telegram 帳戶註冊並登入應用程式和網站。釷
使用 Telegram 登入。只需點擊幾下，您就可以使用 Telegram 帳戶註冊並登入應用程式和網站。透過此方法，您可以共享您的號碼以便於驗證，並且您可以允許來自服務的訊息以方便通知。開發人員可以閱讀我們的詳細指南以獲取更多資訊。
日期格式。 「日期」格式選項可讓您設定特定的日期和時間以將事件新增至日曆或設定
日期格式。 「日期」格式選項可讓您設定特定的日期和時間，以將事件新增至日曆或設定提醒。日期格式會自動適應每位收件者的本地日期和時間。
Captions for GIFs. When selecting a GIF in the GIF panel, you can add a caption directly to it, and send it all as one m
Captions for GIFs. When selecting a GIF in the GIF panel, you can add a caption directly to it, and send it all as one message . GIFs can also be edit…
⭐️ Disable Sharing in Private Chats. Subscribers of Telegram Premium can disable sharing in any 1-on-1 chat. This restri
⭐️ Disable Sharing in Private Chats. Subscribers of Telegram Premium can disable sharing in any 1-on-1 chat. This restricts forwarding or copying mess…
Member Tags. Members in group chats can add a tag next to their name – to highlight roles and show their interests . Adm
Member Tags. Members in group chats can add a tag next to their name – to highlight roles and show their interests . Admins choose whether group membe…
💎 Telegram has applied for the .gram domain zone. If the application is approved by ICANN, a billion Telegram users coul
💎 Telegram has applied for the .gram domain zone. If the application is approved by ICANN, a billion Telegram users could get their own second-level d…
1️⃣ 3️⃣ Telegram turns 13 today. For over half that time — the past 7,5 years — it's been one of the 10 most downloaded
1️⃣ 3️⃣ Telegram turns 13 today. For over half that time — the past 7,5 years — it's been one of the 10 most downloaded mobile apps in the world . A w…
🇺🇿 The 2026 International Olympiad in Informatics starts today in Tashkent. 🏆 The IOI is the ultimate coding competition
🇺🇿 The 2026 International Olympiad in Informatics starts today in Tashkent. 🏆 The IOI is the ultimate coding competition for high-school students. Yea…
🧠 The 2026 International Olympiad in Artificial Intelligence starts today. As a token of support for those who will rein
🧠 The 2026 International Olympiad in Artificial Intelligence starts today. As a token of support for those who will reinvent our civilization, we'll i…
🇦🇫 😈
🇦🇫 😈
💣 Russia has designated me as a “terrorist” for refusing its demands for mass surveillance and censorship on Telegram. U
💣 Russia has designated me as a “terrorist” for refusing its demands for mass surveillance and censorship on Telegram. Under Russian law, I’m banned f…
🇬🇪 Very impressed with Georgia. 🏔 The country is known for its warm people, ancient culture, local food and epic landsca
🇬🇪 Very impressed with Georgia. 🏔 The country is known for its warm people, ancient culture, local food and epic landscapes. But it doesn’t stop there…
🌍 This summer will see the largest rollout of a non-custodial crypto wallet in human history. ⚡️ Instant zero-fee crypto
🌍 This summer will see the largest rollout of a non-custodial crypto wallet in human history. ⚡️ Instant zero-fee crypto transactions for over a billi…
🎠 Telegram now supports carousels One small step for messaging, one giant leap toward turning cat photos into keynote pr
🎠 Telegram now supports carousels One small step for messaging, one giant leap toward turning cat photos into keynote presentations. 😺
🩵 Telegram now has a Rich Text Editor . It supports tables, headings, inline media, lists, AI content, formulas, and mor
🩵 Telegram now has a Rich Text Editor . It supports tables, headings, inline media, lists, AI content, formulas, and more. 😈 Messaging apps will never…
🚫 India’s IT ministry banned Telegram for one week because some users shared leaked exam questions. This punishes 150 mi
🚫 India’s IT ministry banned Telegram for one week because some users shared leaked exam questions. This punishes 150 million ordinary Telegram users …
⛔️ The UK government wants to ban social media for children under 16. But banning social media for kids only puts them i
⛔️ The UK government wants to ban social media for children under 16. But banning social media for kids only puts them in greater danger. They will be…
🏆 Telegram is launching a $200,000 contest for content creators. 🎬 Create a video about digital freedom using ideas and
🏆 Telegram is launching a $200,000 contest for content creators. 🎬 Create a video about digital freedom using ideas and footage from this speech — plu…
🖥 Don't be surprised if you see tables, nested lists, inline media, formulas, headers and more in Telegram messages. 📖 W
🖥 Don't be surprised if you see tables, nested lists, inline media, formulas, headers and more in Telegram messages. 📖 We now support rich formatting …
🔄 Telegram’s new update is out. Lots of great new features. 😂 But most importantly: the announcement is actually fun to
🔄 Telegram’s new update is out. Lots of great new features. 😂 But most importantly: the announcement is actually fun to read.
⌚️ Telegram is now on Wear OS . Owners of Galaxy Watch, Pixel Watch, Xiaomi Watch and other smartwatches — enjoy! ☕️
⌚️ Telegram is now on Wear OS . Owners of Galaxy Watch, Pixel Watch, Xiaomi Watch and other smartwatches — enjoy! ☕️
For all the info from today's update and a look back at 13 years of Telegram features — check out our blog: https://tele
For all the info from today's update and a look back at 13 years of Telegram features — check out our blog: https://telegram.org/blog/welcome-messages…
Signed Gifts. You can now add your signature and a comment to gifts you buy via the gift marketplace . August Features 1
Signed Gifts. You can now add your signature and a comment to gifts you buy via the gift marketplace . August Features 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • More
Placeholders for App Updates. If a user with an outdated app encounters a new feature, they can now instantly tap to dow
Placeholders for App Updates. If a user with an outdated app encounters a new feature, they can now instantly tap to download the latest update. Augus…
Inline Documents. The rich text editor now supports inline documents , files and music anywhere in your text. August Fea
Inline Documents. The rich text editor now supports inline documents , files and music anywhere in your text. August Features 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • More
Buttons Inside Messages. Developers are now able to put multiple buttons inside a message and create custom flows . Augu
Buttons Inside Messages. Developers are now able to put multiple buttons inside a message and create custom flows . August Features 1 • 2 • 3 • 4 • 5 …
Welcome Messages. Group and channel owners can now add messages that appear when a new member joins . These messages are
Welcome Messages. Group and channel owners can now add messages that appear when a new member joins . These messages are only visible to the person wh…
For all the details on these new features, check out our blog: https://telegram.org/blog/communities-editor-invisible-me
For all the details on these new features, check out our blog: https://telegram.org/blog/communities-editor-invisible-messages July Features 1 • 2 • 3…
350 Million GIFs. The GIF panel now contains over 350 million GIFs in 36 languages . Your Telegram GIF searches are enti
350 Million GIFs. The GIF panel now contains over 350 million GIFs in 36 languages . Your Telegram GIF searches are entirely private and do not rely o…
Ephemeral Bot Messages. You can now send private commands to bots in group chats and receive replies that are only visib
Ephemeral Bot Messages. You can now send private commands to bots in group chats and receive replies that are only visible to you . July Features 1 • …
Telegram Communities. Several groups, channels and bots can now be linked together in a single community, where members
Telegram Communities. Several groups, channels and bots can now be linked together in a single community, where members can view and join other chats …
⭐️ Rich Text Editor. You can now create articles and long posts in a visual editor that supports dozens of formatting op
⭐️ Rich Text Editor. You can now create articles and long posts in a visual editor that supports dozens of formatting options and allows you to genera…
For all the features from this update, like links in poll options , support for .md files and new browser settings – che
For all the features from this update, like links in poll options , support for .md files and new browser settings – check out the full blog: https://…
AI Admins for Groups. Groups can now add AI bots as admins to process join requests with unique features like captcha su
AI Admins for Groups. Groups can now add AI bots as admins to process join requests with unique features like captcha support . June Features 1 • 2 • …
Rich Text Formatting for Bots. Telegram bots and AI agents now have access to nearly 100 text formats – like headers, ta
Rich Text Formatting for Bots. Telegram bots and AI agents now have access to nearly 100 text formats – like headers, tables, math or code formatting …
Watch Apps. Telegram is now available on Apple and Android smartwatches . Send messages, manage your chats and more with
Watch Apps. Telegram is now available on Apple and Android smartwatches . Send messages, manage your chats and more without your phone nearby . June F…
For all the features from this update, like statistics and custom limits for polls, streaming text for bots, silent sche
For all the features from this update, like statistics and custom limits for polls, streaming text for bots, silent scheduled messages and more – chec…
Expanded Emoji and Sticker Search. Over 100 million emoji and stickers can now be found via the search function in the s
Expanded Emoji and Sticker Search. Over 100 million emoji and stickers can now be found via the search function in the sticker panel. May Features 1 •…